نجمة كاليفورنيا نائبة المديرة
مادتك المفضلة : الانجليزية mms : لونك المفضل : المزاج : الجنس : عدد المساهمات : 25103 نقاط : 39992 تاريخ التسجيل : 19/09/2009 العمر : 30 الموقع : الجزائر العمل/الترفيه : الدراسة
| موضوع: ◄اللغة الانجليزية..... Homographs أو المتجانسات الكتابية► الأحد أبريل 03, 2011 8:46 pm | |
| [size=25][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة][/size] في اللغة الإنجليزية هناكـ أشياء وأغلبها قواعد وللأسف كل قاعدة لها شواذ ، فأصبح في كثير من الأحيان نحفظ الشواذ و نترك القاعدة ...لكن في اللغة الإنجليزية هناك كلمات لها نفس الكتابة (التهجئة) لكن مختلفة في المعنى والنطق والاختلاف في المعنى غالباً ما يكون مرتبط بكلا النطقين بمعنى أن النطق الاول مثلاً يكون اسم بينما الثاني فعل أو العكس وهكذا تسمى هذه الكلمات في اللغة الإنجليزية Homographs أي المتجانسات الكتابية ولأن النطق مهم هنا سأكتب نطق الكلمات بالعربي ليسهل التمييز بينها
use يوز (فعل) يستخدم
use يوس (اسم) استخدام
minute مينيت (اسم) دقيقة: جزء من الساعة
minute ماينيوت (صفة) صغير جداً - دقيق
bow بو (اسم) قوس
bow باو (فعل) ينحني
row رو (اسم - صفة) يجدف بالقارب - صف (مثل صفوف الصلاة)
row راو (اسم) خلاف - جدال
close كلوز (فعل) اغلق - اقفل
close كلوس (صفة) قريب
tear تير (اسم - يدمع) دمعه - يدمع
tear تير (فعل) يقطع - يمزق
sow سو (فعل) يبذر - يزرع
sow ساو (اسم) انثى الخنزير
wind ويند (اسم) رياح
wind وايند (فعل) يلوي - يلف
lead لييد (فعل) يرشد - يقود - يؤدي إلى
lead لِد (اسم) الرصاص (معدن)
present برزنت (اسم) بالتشديد على المقطع الاول هدية - حاضر - الآن
present برزنت (فعل) بالتشديد على المقطع الثاني يقدّم (موضوع - درس - برنامج)
graduate غراجويت (فعل) يتخرج (المدرسة - الجامعة)
graduate غراجوت (اسم) متخرج
house هاوس (اسم) مسكن - بيت
house هاوز (فعل) يُسكِن - يأوي
live لف (فعل) يعيش - يسكن
live لايف (صفة) حي - مباشر
read رييد (فعل مضارع) يقرأ
read رَد (فعل ماضي) قرأ
[size=25]stay tuned [/size]
| |
|
Łϊƒё ṔЯĩหζĚŜṡ نائبة المديرة
مادتك المفضلة : الانجليزية mms : لونك المفضل : المزاج : الجنس : عدد المساهمات : 9643 نقاط : 18274 تاريخ التسجيل : 16/05/2010 العمر : 26 الموقع : دائمآ فيـ أحلى واغلآ عـ،،ــآلم عآلمنا العمل/الترفيه : etudiante
| موضوع: رد: ◄اللغة الانجليزية..... Homographs أو المتجانسات الكتابية► الأحد أبريل 03, 2011 10:23 pm | |
| | |
|
imilly عضوة مطرودة
مادتك المفضلة : الرسم mms : لونك المفضل : المزاج : الجنس : عدد المساهمات : 1534 نقاط : 6989 تاريخ التسجيل : 10/11/2010 العمر : 26 الموقع : http://morahikate.allahmountada.com/ العمل/الترفيه : هنآك آناس تجعل للحيآةة [ طعم آخر ] . . فآبحثوا عنهم جيدآ ، ♥
| موضوع: رد: ◄اللغة الانجليزية..... Homographs أو المتجانسات الكتابية► الإثنين مايو 30, 2011 5:32 pm | |
| | |
|
سنوايت عضوة مشاركة
مادتك المفضلة : العربية mms : لونك المفضل : المزاج : الجنس : عدد المساهمات : 66 نقاط : 5194 تاريخ التسجيل : 31/12/2010 العمر : 28 العمل/الترفيه : طالبة متوسط
| موضوع: رد: ◄اللغة الانجليزية..... Homographs أو المتجانسات الكتابية► الإثنين مايو 30, 2011 7:42 pm | |
| | |
|